Deux aiglons ont vu le jour au cœur d'une grande falaise… Ainsi commence cette histoire qui nous emmène à la découverte de la faune sauvage de montagne.

Grâce à des sens hyper développés, l’aigle royal doit déjouer la vigilance des marmottes, chamois ou bouquetins, affronter ses semblables, régler les conflits avec les concurrents et survivre à l'hiver.

Mais un rapace de presque trois mètres d'envergure, le gypaète barbu, survole la vallée et compte bien s’y installer. Comment ces vautours casseurs d'os vont-ils partager le territoire de l’aigle royal?

Ce film, tourné sur sept années, raconte la vie des maîtres du ciel. Il nous entraine dans une fabuleuse odyssée aérienne qui a pour théâtre toute la splendeur des Alpes sauvages.