L’examen par les services de l’Union européenne des directives sur la protection des oiseaux et les milieux naturels fait apparaître d’importants bénéfices financiers découlant des mesures de sauvegarde de la nature.
Les services de la commission appellent cela un « refit ». Les fonctionnaires de Bruxelles évaluent actuellement la pertinence et l’efficacité des directives européennes afin d’arriver à un « allègement » juridique qui devrait avoir lieu au printemps 2016. En résumé : ce qui ne marche pas ou mal disparaîtra de l’arsenal réglementaire. C’est cet examen que vient de passer avec brio les directives « oiseaux » et « Habitat ». (…)
La suite de l’article sur le site de Sciences et avenir : cliquez ici