Une grande aventure. Une mère de trois oursons est abattue par un chasseur inexpérimenté. Deux oursons sont recueillis par une autre ourse mais le troisième a disparu.
Une rencontre stupéfiante dans la forêt que Marion n'est pas prête d'oublier...
Un dossier animalier. Habitat, caractéristiques physiques, territoire, hibernation, nourriture, reproduction, point sur la situation des ours... des informations claires et concises pour découvrir la vie des ours.